PSIonline
PLaurOnLine
PPadOnLine
PPragOnLine

P.Prag. III 232
Edizione P.Prag. III 232

P.Prag. III 232 r.jpg
P.Prag. III 232 r.jpg P.Prag. III 232 r.jpg (1)

P.Prag. III 232 v.jpg
P.Prag. III 232 v.jpg P.Prag. III 232 v.jpg (1)


(1) : Link per scaricare l'immagine nella dimensione originale.
Inventario Gr. III 21 +93
Tipologia: Documentario
Luogo di conservazione Praga, Biblioteca Nazionale
Luogo di provenienza Arsinoites
Materiale Papiro
Contenuto recto Testo documentario
Contenuto verso
Datazione VI d.C.
Data - -
Numero dei frammenti 2
Dimensioni A cm 12 x 7,5; B 12,5 x 7
Contenuto Anweisung zur Lieferung von Öl an einen Steinsäger
Note Fa parte del gruppo di testi appartenenti a quello che era stato individuato come “archivio” del produttore di olio Sambas. Tuttavia con il rinvenimento di testi paralleli è apparso sempre più chiaro che non Sambas ma Theone rappresenti il personaggio centrale dell’archivio. Oltre alle istruzioni dirette a Sambas, ci sono anche quelle che nominano altri destinatari (come il fornaio Iulios o i Boethoi Martyrios e Neilammon). Gli ordini di Theone dovevano essere rispediti nel suo ufficio attraverso i destinatari, una volta portati a termine. Inoltre è stato nel frattempo pubblicato un documento di Theone che non tratta di pagamenti in natura o in denaro ai funzionari della tenuta, a differenza degli altri. Gli editori propongono perciò di riferirsi a questo gruppo di testi come all’“archivio di Theone”.

Il papiro è costituito da due frammenti, quello di sinistra rotto nella parte destra e quello di destra rotto a sinistra: una striscia al centro di circa 6 cm è andata persa. Il testo è scritto transversa charta ed è stato poi cancellato con croci. Il documento doveva avere originariamente il formato A e segue lo schema Testo principale + Data + δι’ ἐμοῦ Ποῦσι + firma + sigle: esso fu quindi scritto da Pusi.

Il “segatore di pietre” (πρίστης σκληρῶν) Leontios ottiene il 20 di Pachon di una seconda indizione 18 sextarii di olio per una quantità sconosciuta di mesi. Si confronti un altro testo dell’archivio, il n. 4 (F. Mitthof – A. Papathomas, “Das Archiv des ἐλαιουργός Sambas. Unterhaltszahlungen in Öl an die Bediensteten eines Gutes (Arsinoites; 6. Jh. n.Chr.)”, ZPE 103 (1994), pp. 53-84), nel quale il 28 Thoth di una seconda indizione, probabilmente la stessa, vengono corrisposti allo stesso Leontios sei sextarii di olio, che probabilmente sono fissati per due, ma anche forse per tre mesi, somma che corrisponderebbe ad una razione giornaliera o di 1/10 o di 1/15 sextarius. Per questo testo significa che la consegna doveva valere o per sei o per nove mesi.

Un kephalaiotes di nome Andrea che fa da intermediario del pagamento a Leontios si trova nel sopracitato testo n. 4 dell’archivio: per questo gli editori integrano in lacuna il suo nome, pensando che si tratti della stessa persona, tra l’altro attestata anche in P. Prag. III 235, l. 3.;;

Bibliografia: Per i testi appartenenti all’archivio si veda: F. Mitthof – A. Papathomas, “Das Archiv des ἐλαιουργός Sambas. Unterhaltszahlungen in Öl an die Bediensteten eines Gutes (Arsinoites; 6. Jh. n.Chr.)”, ZPE 103 (1994), pp. 53-84; per i dati sul formato, struttura e scrittura pp. 53-56; sui simboli nelle intestazioni pp. 56 ss.; sulla provenienza e la datazione dell’archivio pp. 59 ss; per le razioni pp. 63 ss.; pp. 65 e 69 per ἐπικείμενος. Da aggiungere a questi venti testi gli undici pezzi di Praga (P. Prag. III 225-235), SPP VIII 970 (= XX 195); 990; 995; 1299 (= CPJ III 506), così come gli inediti P. Berol. 2964; 6963; 25488-25489 e P. Vindob. G 15691.

Per ulteriori osservazioni si veda: A . Papathomas, “Το αρχείο του Θέωνος. Νέα κείμενα ενός σημαντικού παπυρικού αρχείου της ύστερης αρχαιότητας”, in: B. Mandilaras (ed.), Διεθνές Συμπόσιο Αρχειακών. Αρχεία και προοπτικές στη νέα χιλιετία. Κύπρος, 4-6 Μαίου 2000, Αθήνα 2001, pp. 53–59. Un’analisi dell’archivio dal punto di vista della retribuzione della manodopera in Egitto tardo antico in: F. Morelli, Olio e retribuzioni nell’Egitto tardo (V-VIII d.C.), Firenze 1996, in partic. pp. 13-20

Ulteriori informazioni:
Papyri.info
Trismegistos
LDAB
Torna ai risultati ricerca